Drill on Correlatives/Answer Key
-
-
Who does shameful things?
-
Do not ask/be asking who does shameful things.
-
Whoever does shameful things, this one we do not honor.
-
Whoever does shameful things, this one we do not honor. (present general conditional sentence)
-
Whoever does shameful things, this man we do not honor. (present general conditional sentence with protasis introduced by simple rather than indefinite relative)
-
We are asking/let us ask who is saving/preserving the city.
-
- What sort of epic verses did she write?
-
We want to learn what sort of epic verses she wrote.
-
What sort of epic verses she wrote!
-
Whatever sort of epic verses she writes, this/that sort we shall hear.
-
-
How many animals did you sacrifice?
-
I am asking/let me ask how many animals you sacrificed.
-
I asked how many animals you sacrificed.
-
However many animals you found, so many we sacrificed. (past general conditional sentence)
-
As many animals as you find, so many we will sacrifice.
-
How many animals they sacrificed!
-
-
Which man becomes hostile to the people?
-
Gorgias asked which man became/was becoming hostile to the people.
-
Whichever one [of two] does good things, this one becomes a friend to me.
-
Whichever one [of two] does good things, this one becomes a friend to me. (present general conditional sentence)
-
Whichever one [of two] does bad things, that one I shall not choose general.
- Whichever one [of two] does bad things, that one I shall not choose general. (future more vivid conditional sentence)
-
One [of two] does good things, the other does bad things.
-
-
Where did the strangers come from?
-
She asked where the strangers came from.
-
These strangers have come from somewhere.
-
-
Where [i.e., to where] are the soldiers marching?
-
The soldiers are marching [to] somewhere.
-
The general is asking where the soldiers are marching.
-
The general was asking where the soldiers were marching.
-
-
When did Gorgias come to the city of the Athenians?
-
Gorgias left his own city at some time.
-
The young men were asking when Gorgias came to the city of the Athenians. (Note the retained indicative in an indirect question in secondary sequence.)
-
When(ever) Gorgias recited novel speeches/words, then the young men listened to him. (past definite temporal clause)
-
When(ever) Gorgias recites novel speeches/words, then the young men listen to him. (present general temporal clause)
-
When(ever) Gorgias recited novel speeches/words, then the young men listened to him. (past general temporal clause)
-
-
How did he die?
-
He died somehow.
-
We asked how he died.
To return to the syllabus of Greek 701 click here.
