PhD French banner
 

Fall 2002 Events
 

February 15: Elebash Recital Hall, 4:00-6:00pm The Material Foundations of Early Modern Texts: From Manuscript Manipulations to Print Technologies II

Roger Chartier (École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris) Don Quixote in the Printing Shop

Robert Darnton (Princeton University) Books and Orality in 18th-Century Paris: Mlle Bonafon and the Intimate Life of Louis XV

Presented by the Renaissance Studies Certificate Program and the Center for the Humanities, CUNY Graduate School, in collaboration with the Ph.D. Programs in English, French, History, Hispanic & Luso-Brazilian Literatures, the Italian Specialization in Comparative Literature; and the CUNY Academy for the Humanities and Sciences and Henri Peyre French Institute.

February 25: In conjunction with MALS, Series on Translation
Michael Palma Bounded by Rhyme’s Law: Translating Dante’s Inferno

February 28 (C201-202-2030-March 1 (Segal Theatre): With support from the Office of Academic Affairs, City University of New York
Media Technology and the Ph.D. in Romance Languages and Literatures 

March 18, 6:30pm. In conjunction with MALS, Series on Translation
Gregory Rabassa
Translation as Translation: The Metaphor of Things

March 22, 11:00 a.m.-8:00 p.m. Segal Theatre
Spain and France Five Centuries of Exchange Series:
Neighbors, Cousins, Enemies: War and Power in the Baroque Age
Ph.D. Programs in French and Hispanic and Luso-Brazilian Literatures
 

April 5, Room 9404-05, 9:00am- 8:00pm, Student Conference
Memory and Narrative: Unforeseen Connections

April 15, 6:30 PM. In conjunction with MALS, Series on Translation
Joseph Tusiani
Give up or Give in: Obstacles in Translating Poetry